Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) HERREN øver Retfærdighed og Ret mod alle fortrykte. Norsk (1930) Herren gjør rettferd og rett mot alle undertrykte. Svenska (1917) HERREN gör rättfärdighetens verk och skaffar rätt åt alla förtryckta. King James Bible The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed. English Revised Version The LORD executeth righteous acts, and judgments for all that are oppressed. Bibel Viden Treasury executeth Salmerne 9:9 Salmerne 10:14-18 Salmerne 12:5 Salmerne 72:4,12 Salmerne 109:31 Salmerne 146:7 5.Mosebog 24:14,15 Job 27:13 Ordsprogene 14:31 Ordsprogene 22:22,23 Ordsprogene 23:10 Esajas 14:4,17-19 Esajas 58:6,7 Jeremias 7:6 Ezekiel 22:7,12-14 Mika 2:1-3 Mika 3:2-4 Jakob 2:6 Jakob 5:1-6 Links Salmerne 103:6 Interlinear • Salmerne 103:6 Flersprogede • Salmos 103:6 Spansk • Psaume 103:6 Franske • Psalm 103:6 Tysk • Salmerne 103:6 Kinesisk • Psalm 103:6 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmerne 103 …5han, som mætter din Sjæl med godt, saa du bliver ung igen som Ørnen! 6HERREN øver Retfærdighed og Ret mod alle fortrykte. 7Han lod Moses se sine Veje, Israels Børn sine Gerninger;… Krydshenvisninger Salmerne 12:5 »For armes Nød og fattiges Suk vil jeg nu staa op«, siger HERREN, »jeg frelser den, som man blæser ad.« Salmerne 17:2 Fra dig skal min Ret udgaa, thi hvad ret er, ser dine Øjne. Salmerne 74:21 Lad ej den fortrykte gaa bort med Skam, lad de arme og fattige prise dit Navn! Salmerne 99:4 Du er en Konge, der elsker Retfærd, Retten har du grundfæstet, i Jakob øved du Ret og Retfærd. Salmerne 146:7 og skaffer de undertrykte Ret, som giver de sultne Brød! HERREN løser de fangne, |