Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) thi hos dig er Livets Kilde, i dit Lys skuer vi Lys! Norsk (1930) For hos dig er livets kilde, i ditt lys ser vi lys. Svenska (1917) Ty hos dig är livets källa, i ditt ljus se vi ljus. King James Bible For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. English Revised Version For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. Bibel Viden Treasury For Esajas 12:3 Jeremias 2:13 Johannes 4:10,14 Johannes 7:37-39 Aabenbaring 21:6 Aabenbaring 22:17 in thy Salmerne 27:1 Job 29:3 Ordsprogene 4:18 Esajas 2:5 Salmerne 27:1 Job 29:3 Ordsprogene 4:18 Esajas 2:5 Esajas 60:1,2,19 Malakias 4:2 Johannes 1:8,9 Johannes 8:12 2.Korinther 4:6 Jakob 1:17 1.Peter 2:9 1.Johannes 1:7 Aabenbaring 21:23 Links Salmerne 36:9 Interlinear • Salmerne 36:9 Flersprogede • Salmos 36:9 Spansk • Psaume 36:9 Franske • Psalm 36:9 Tysk • Salmerne 36:9 Kinesisk • Psalm 36:9 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmerne 36 …8de kvæges ved dit Huses Fedme, du læsker dem af din Lifligheds Strøm; 9thi hos dig er Livets Kilde, i dit Lys skuer vi Lys! 10Lad din Miskundhed blive over dem, der kender dig, din Retfærd over de oprigtige af Hjertet.… Krydshenvisninger Salmerne 19:8 HERRENS Forskrifter er rette, glæder Hjertet, HERRENS Bud er purt, giver Øjet Glans, Salmerne 34:5 Se hen til ham og straal af Glæde, eders Aasyn skal ikke beskæmmes. Salmerne 43:3 Send dit Lys og din Sandhed, de lede mig, bringe mig til dit hellige Bjerg og til dine Boliger, Salmerne 87:7 Syngende og dansende siger de: »Alle mine Kilder er i dig!« Jeremias 2:13 thi to onde Ting har mit Folk gjort: Mig, en Kilde med levende Vand, har de forladt for at hugge sig Cisterner, sprukne Cisterner, der ikke kan holde Vand. Daniel 2:22 han aabenbarer det dybe og lønlige; han ved, hvad Mørket gemmer, og Lyset bor hos ham. |