Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) fordi de hadede Kundskab og ikke valgte HERRENS Frygt; Norsk (1930) Fordi de hatet kunnskap og ikke vilde frykte Herren, Svenska (1917) Därför att de hatade kunskap och icke funno behag i HERRENS fruktan, King James Bible For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD: English Revised Version For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD: Bibel Viden Treasury that Ordsprogene 1:22 Ordsprogene 5:12 Ordsprogene 6:23 Job 21:14,15 Salmerne 50:16,17 Esajas 27:11 Esajas 30:9-12 Johannes 3:20 Apostlenes G. 7:51-54 not Lukas 10:42 Hebræerne 11:25 Links Ordsprogene 1:29 Interlinear • Ordsprogene 1:29 Flersprogede • Proverbios 1:29 Spansk • Proverbes 1:29 Franske • Sprueche 1:29 Tysk • Ordsprogene 1:29 Kinesisk • Proverbs 1:29 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Ordsprogene 1 …28Da svarer jeg ej, naar de kalder, de søger mig uden at finde, 29fordi de hadede Kundskab og ikke valgte HERRENS Frygt; 30mit Raad tog de ikke til sig, men lod haant om al min Revselse.… Krydshenvisninger Job 21:14 skønt de siger til Gud: »Gaa fra os, at kende dine Veje er ikke vor Lyst! Ordsprogene 1:22 Hvor længe vil I tankeløse elske Tankeløshed, Spotterne finde deres Glæde i Spot og Daarerne hade Kundskab? |