Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og de gik til en anden Landsby. Norsk (1930) For Menneskesønnen er ikke kommet for å ødelegge menneskeliv, men for å frelse. Og de gikk til en annen by. Svenska (1917) Och de gingo till en annan by. King James Bible For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village. English Revised Version And they went to another village. Bibel Viden Treasury the Son. Lukas 19:10 Matthæus 18:11 Matthæus 20:28 Johannes 3:17 Johannes 10:10 Johannes 12:47 1.Timotheus 1:15 And. Lukas 6:27-31 Lukas 22:51 Lukas 23:34 Matthæus 5:39 Romerne 12:21 1.Peter 2:21-23 Links Lukas 9:56 Interlinear • Lukas 9:56 Flersprogede • Lucas 9:56 Spansk • Luc 9:56 Franske • Lukas 9:56 Tysk • Lukas 9:56 Kinesisk • Luke 9:56 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Krydshenvisninger Lukas 9:55 Men han vendte sig og irettesatte dem. Lukas 9:57 Og medens de vandrede paa Vejen, sagde en til ham: »Jeg vil følge dig, hvor du end gaar hen.« |