Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) for at give hans Folk Erkendelse af Frelse ved deres Synders Forladelse, Norsk (1930) for å lære hans folk frelse å kjenne ved deres synders forlatelse Svenska (1917) till att giva hans folk kunskap om frälsning, i det att deras synder bliva dem förlåtna. King James Bible To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins, English Revised Version To give knowledge of salvation unto his people In the remission of their sins, Bibel Viden Treasury give. Lukas 3:3,6 Markus 1:3,4 Johannes 1:7-9,15-17,29,34 Johannes 3:27-36 Apostlenes G. 19:4 by. Lukas 7:47-50 Apostlenes G. 2:38 Apostlenes G. 3:19 Apostlenes G. 5:31 Apostlenes G. 10:43 Apostlenes G. 13:38,39 Romerne 3:25 Romerne 4:6-8 Efeserne 1:7 Links Lukas 1:77 Interlinear • Lukas 1:77 Flersprogede • Lucas 1:77 Spansk • Luc 1:77 Franske • Lukas 1:77 Tysk • Lukas 1:77 Kinesisk • Luke 1:77 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Lukas 1 …76Men ogsaa du, Barnlille! skal kaldes den Højestes Profet; thi du skal gaa foran for Herrens Aasyn for at berede hans Veje, 77for at give hans Folk Erkendelse af Frelse ved deres Synders Forladelse, 78for vor Guds inderlige Barmhjertigheds Skyld, ved hvilken Lyset fra det høje har besøgt os… Krydshenvisninger Jeremias 31:34 Ven skal ikke mere lære sin Ven eller Broder sin Broder og sige: »Kend HERREN!« Thi de skal alle kende mig fra den mindste til den største, lyder det fra HERREN; thi jeg tilgiver deres Brøde og kommer ikke mer deres Synd i Hu. Markus 1:4 Johannes kom, han, som døbte i Ørkenen og prædikede Omvendelses-Daab til Syndernes Forladelse. |