Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Derfor bruser Tankerne i mig, og derfor stormer det i mig; Norsk (1930) Derfor legger mine tanker mig svaret i munnen, og derfor stormer det i mig; Svenska (1917) På sådant tal giva mina tankar mig ett svar, än mer, då jag nu är så upprörd i mitt inre. King James Bible Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste. English Revised Version Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me. Bibel Viden Treasury my thoughts Job 20:3 Job 4:2 Job 13:19 Job 32:13-20 Salmerne 39:2,3 Jeremias 20:9 Romerne 10:2 and for Salmerne 31:22 Salmerne 116:11 Ordsprogene 14:29 Ordsprogene 29:20 Prædikeren 7:9 Markus 6:25 Jakob 1:19 I make haste. Links Job 20:2 Interlinear • Job 20:2 Flersprogede • Job 20:2 Spansk • Job 20:2 Franske • Hiob 20:2 Tysk • Job 20:2 Kinesisk • Job 20:2 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |