Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Han udrakte Haanden fra det høje og greb mig, drog mig op af de vældige Vande, Norsk (1930) Han rakte sin hånd ut fra det høie, han grep mig; han drog mig op av store vann. Svenska (1917) Han räckte ut sin hand från höjden och fattade mig, han drog mig upp ur de stora vattnen. King James Bible He sent from above, he took me; he drew me out of many waters; English Revised Version He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters; Bibel Viden Treasury sent Salmerne 18:16 Salmerne 144:7 he drew Salmerne 32:6 Salmerne 59:1,2 Salmerne 93:3,4 Salmerne 124:4,5 Salmerne 130:1 Esajas 43:2 Klagesangene 3:54 Aabenbaring 17:15 many. Links 2.Samuel 22:17 Interlinear • 2.Samuel 22:17 Flersprogede • 2 Samuel 22:17 Spansk • 2 Samuel 22:17 Franske • 2 Samuel 22:17 Tysk • 2.Samuel 22:17 Kinesisk • 2 Samuel 22:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2.Samuel 22 …16Havets Bund kom til Syne, Jordens Grundvolde blottedes ved HERRENS Trusel, for hans Vredes Pust. 17Han udrakte Haanden fra det høje og greb mig, drog mig op af de vældige Vande, 18frelste mig fra mine mægtige Fjender, fra mine Avindsmænd; de var mig for stærke.… Krydshenvisninger 2.Mosebog 2:10 Men da Drengen var blevet stor, bragte hun ham til Faraos Datter, og denne antog ham som sin Søn og gav ham Navnet Moses; »thi,« sagde hun, »jeg har trukket ham op af Vandet.« 2.Samuel 22:18 frelste mig fra mine mægtige Fjender, fra mine Avindsmænd; de var mig for stærke. Salmerne 144:7 udræk din Haand fra det høje, fri og frels mig fra store Vande, |