| Dansk (1917 / 1931)Den mættes med Brød, som dyrker sin Jord, uden Vid er den, der jager efter Tomhed.Norsk (1930)
Den som dyrker sin jord, mettes med brød; men den som jager efter tomme ting, er uten forstand.Svenska (1917)
Den som brukar sin åker får bröd till fyllest, men oförståndig är den som far efter fåfängliga ting.
|  | 
Ordsprogene 6:32 Afsindig er den, der boler med hende, kun en Selvmorder handler saa;
Ordsprogene 13:23 Paa Fattigfolks Nyjord er rigelig Føde, mens mangen rives bort ved Uret.
Ordsprogene 28:19 Den mættes med brød, som dyrker sin Jord, med Fattigdom den, der jager efter Tomhed.
|
| |
|
