| Dansk (1917 / 1931)Den mættes med brød, som dyrker sin Jord, med Fattigdom den, der jager efter Tomhed.Norsk (1930) Den som dyrker sin jord, mettes med brød; men den som jager efter tomme ting, mettes med armod.Svenska (1917) Den som brukar sin åker får bröd till fyllest; men den som far efter fåfängliga ting får fattigdom till fyllest.
|  | 
Ordsprogene 12:11 Den mættes med Brød, som dyrker sin Jord, uden Vid er den, der jager efter Tomhed. Ordsprogene 20:13 Elsk ikke Søvn, at du ej bliver fattig, luk Øjnene op og bliv mæt.
|
| |
|