Ordsprogene 14:4
<< Ordsprogene 14:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naar der ikke er Okser, er Laden tom, ved Tyrens Kraft bliver Høsten stor.

Norsk (1930)
Hvor det ingen okser er, der er krybben tom; men rikelig vinning kommer ved oksens kraft.

Svenska (1917)
Där inga dragare finnas, där förbliver krubban tom, men riklig vinning får man genom oxars kraft.

משלי 14:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּאֵין אֲלָפִים אֵבוּס בָּר וְרָב־תְּבוּאֹות בְּכֹחַ שֹׁור׃

Proverbs 14:4 New American Standard Bible (© 1995)
Where no oxen are, the manger is clean, But much revenue comes by the strength of the ox.


Salmerne 144:14 fede er vore Okser; intet Murbrud, ingen Udvandring, ingen Skrigen paa Torvene.
Ordsprogene 14:3 I Daarens Mund er Ris til hans Ryg, for de vise staar Læberne Vagt.
Ordsprogene 14:5 Sanddru Vidne lyver ikke, det falske Vidne farer med Løgn.