Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Kommer til ham, den levende Sten, der vel er forkastet af Menneskene, men er udvalgt og dyrebar for Gud, Norsk (1930) Kom til ham, den levende sten, som vel blev forkastet av mennesker, men er utvalgt og kostelig for Gud, Svenska (1917) Och kommen till honom, den levande stenen, som väl av människor är förkastad, men inför Gud är »utvald och dyrbar»; King James Bible To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious, English Revised Version unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious, Bibel Viden Treasury To. Esajas 55:3 Jeremias 3:22 Matthæus 11:28 Johannes 5:40 Johannes 6:37 a living. Johannes 5:26 Johannes 6:57 Johannes 11:25,26 Johannes 14:6,19 Romerne 5:10 Kolossenserne 3:4 stone. Esajas 28:16 Daniel 2:34,45 Zakarias 3:9 Zakarias 4:7 disallowed. Salmerne 118:22,23 Esajas 8:14,15 Matthæus 21:42 Markus 12:10,11 Lukas 20:17,18 Apostlenes G. 4:11,12 chosen. Esajas 42:1 Matthæus 12:18 precious. 1.Peter 2:7 1.Peter 1:7,19 2.Peter 1:1,4 Links 1.Peter 2:4 Interlinear • 1.Peter 2:4 Flersprogede • 1 Pedro 2:4 Spansk • 1 Pierre 2:4 Franske • 1 Petrus 2:4 Tysk • 1.Peter 2:4 Kinesisk • 1 Peter 2:4 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1.Peter 2 4Kommer til ham, den levende Sten, der vel er forkastet af Menneskene, men er udvalgt og dyrebar for Gud, 5og lader eder selv som levende Sten opbygge som et aandeligt Hus, til et helligt Præsteskab, til at frembære aandelige Ofre, velbehagelige for Gud ved Jesus Kristus.… Krydshenvisninger Esajas 42:1 Se min Tjener, ved hvem jeg holder fast, min udvalgte, hvem jeg har kær! Paa ham har jeg lagt min Aand, han skal udbrede Ret til Folkene. 1.Korinther 3:11 thi anden Grundvold kan ingen lægge end den, som er lagt, hvilken er Jesus Kristus. 1.Peter 2:7 Eder altsaa, som tro, hører Æren til; men for de vantro er denne Sten, som Bygningsmændene forkastede, bleven til en Hovedhjørnesten og en Anstødssten og en Forargelses Klippe; |