Ordsprogene 6:7
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Skønt uden Fyrste, Foged og Styrer,

Norsk (1930)
Enda den ikke har nogen fyrste, foged eller herre,

Svenska (1917)
Hon har ingen furste över sig, ingen tillsyningsman eller herre;

King James Bible
Which having no guide, overseer, or ruler,

English Revised Version
Which having no chief, overseer, or ruler,
Bibel Viden Treasury

hear

Ordsprogene 4:1
Hør, I Sønner, paa en Faders Tugt, lyt til for at vinde Forstand;

Ordsprogene 8:32-36
Og nu, I Sønner, hør mig! Vel den, der vogter paa mine Veje!…

Ordsprogene 22:17-21
Bøj Øret og hør de vises Ord, vend Hjertet til og kend deres Liflighed!…

Hebræerne 12:25
Ser til, at I ikke bede eder fri for den, som taler. Thi naar de, som bade sig fri for ham, der talte sit Guddomsord paa Jorden, ikke undslap, da skulle vi det meget mindre, naar vi vende os bort fra ham, der taler fra Himlene,

and depart

Ordsprogene 3:21
Min Søn, tag Vare paa Snilde og Kløgt, de slippe dig ikke af Syne;

Ordsprogene 4:21
det slippe dig ikke af Syne, du vogte det dybt i dit Hjerte;

Links
Ordsprogene 6:7 InterlinearOrdsprogene 6:7 FlersprogedeProverbios 6:7 SpanskProverbes 6:7 FranskeSprueche 6:7 TyskOrdsprogene 6:7 KinesiskProverbs 6:7 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Ordsprogene 6
6Gaa hen til Myren, du lade, se dens Færd og bliv viis. 7Skønt uden Fyrste, Foged og Styrer, 8sørger den dog om Somren for Æde og sanker sin Føde i Høst.…
Krydshenvisninger
Ordsprogene 30:27
Græshopper, de har ej Konge, drager dog ud i Rad og Række;

Ordsprogene 6:8
sørger den dog om Somren for Æde og sanker sin Føde i Høst.

Ordsprogene 6:6
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden