2.Mosebog 36:10
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Han syede Tæpperne sammen, fem og fem.

Norsk (1930)
Fem av teppene festet de sammen, det ene til det andre, og likeså de andre fem tepper.

Svenska (1917)
Och man fogade tillhopa fem av våderna med varandra; likaså fogade man tillhopa de fem övriga våderna med varandra.

King James Bible
And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

English Revised Version
And he coupled five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.
Bibel Viden Treasury

2.Mosebog 26:3
Tæpperne skal sys sammen, fem og fem.

Salmerne 122:3
Jerusalem bygget som Staden, hvor Folket samles;

Salmerne 133:1
Sang til Festrejserne. Af David. Se, hvor godt og lifligt er det, naar Brødre bor tilsammen:

Sefanias 3:9
Thi da vil jeg give Folkene rene Læber, saa de alle paakalder HERREN og tjener ham endrægtigt.

Apostlenes G. 2:1
Og da Pinsefestens Dag kom, vare de alle endrægtigt forsamlede.

1.Korinther 1:10
Men jeg formaner eder, Brødre! ved vor Herres Jesu Kristi Navn, at I alle skulle føre samme Tale, og at der ikke maa findes Splittelser iblandt eder, men at I skulle være forenede i det samme Sind og i den samme Mening.

1.Korinther 12:20,27
Nu er der derimod mange Lemmer og dog kun eet Legeme.…

Efeserne 1:23
der er hans Legeme, fyldt af ham, som fylder alt i alle.

Efeserne 2:21,22
i hvem enhver Bygning sammenføjes og vokser til et helligt Tempel i Herren,…

Efeserne 4:2-6
med al Ydmyghed og Sagtmodighed, med Langmodighed, saa I bære over med hverandre i Kærlighed…

Filipperne 2:2
da fuldkommer min Glæde, at I maa være enige indbyrdes, saa I have den samme Kærlighed, samme Sjæl, een Higen,

Filipperne 3:15
Lader da os, saa mange som ere fuldkomne, have dette Sindelag; og er der noget, hvori I ere anderledes sindede, da skal Gud aabenbare eder ogsaa dette.

Links
2.Mosebog 36:10 Interlinear2.Mosebog 36:10 FlersprogedeÉxodo 36:10 SpanskExode 36:10 Franske2 Mose 36:10 Tysk2.Mosebog 36:10 KinesiskExodus 36:10 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2.Mosebog 36
9hvert Tæppe otte og tyve Alen langt og fire Alen bredt; alle Tæpperne havde samme Maal. 10Han syede Tæpperne sammen, fem og fem. 11I Kanten af det ene Tæppe, det yderste i det ene sammensyede Stykke, satte han Løkker af violet Purpurgarn, og ligeledes satte han Løkker i Kanten af det yderste Tæppe i det andet sammensyede Stykke;…
Krydshenvisninger
2.Mosebog 36:9
hvert Tæppe otte og tyve Alen langt og fire Alen bredt; alle Tæpperne havde samme Maal.

2.Mosebog 36:11
I Kanten af det ene Tæppe, det yderste i det ene sammensyede Stykke, satte han Løkker af violet Purpurgarn, og ligeledes satte han Løkker i Kanten af det yderste Tæppe i det andet sammensyede Stykke;

2.Mosebog 36:9
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden