Ordsprogene 4:12
<< Ordsprogene 4:12 >>
Dansk (1917 / 1931)
naar du gaar, skal din Gang ej hæmmes, og løber du, snubler du ikke;

Norsk (1930)
Når du går, skal intet hindre dine skritt, og når du løper, skal du ikke snuble.

Svenska (1917)
När du går, skall sedan intet vara till hinder för dina steg, och när du löper, skall du icke falla;

משלי 4:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּלֶכְתְּךָ לֹא־יֵצַר צַעֲדֶךָ וְאִם־תָּרוּץ לֹא תִכָּשֵׁל׃

Proverbs 4:12 New American Standard Bible (© 1995)
When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.


2.Samuel 22:37 du skaffede Plads for mine Skridt, mine Ankler vaklede ikke.
Job 18:7 hans kraftige Skridt bliver korte, han falder for eget Raad;
Salmerne 18:36 du skaffede Plads for mine Skridt, mine Ankler vaklede ikke.
Salmerne 91:11 thi han byder sine Engle at vogte dig paa alle dine Veje;
Salmerne 119:45 jeg vil vandre i aabent Land, thi dine Befalinger ligger mig paa Sinde.
Ordsprogene 3:23 Da vandrer du trygt din Vej, støder ikke imod med din Fod;