| Dansk (1917 / 1931)Da vandrer du trygt din Vej, støder ikke imod med din Fod;Norsk (1930)
Da skal du vandre din vei trygt og ikke støte din fot.Svenska (1917)
Då skall du vandra din väg fram i trygghet, och din fot skall du då icke stöta.
|  | 
Salmerne 91:12 de skal bære dig paa deres Hænder, at du ikke skal støde din Fod paa nogen Sten;
Salmerne 119:165 Megen Fred har de, der elsker din Lov, og intet bliver til Anstød for dem.
Ordsprogene 4:12 naar du gaar, skal din Gang ej hæmmes, og løber du, snubler du ikke;
Ordsprogene 6:22 paa din Vandring lede den dig, paa dit Leje vogte den dig, den tale dig til, naar du vaagner;
Ordsprogene 10:9 Hvo lydefrit vandrer, vandrer trygt; men hvo der gaar Krogveje, ham gaar det ilde.
Esajas 5:27 Ingen iblandt dem er træt eller snubler, ingen blunder, og ingen sover; Bæltet om Lænden løsnes ikke, Skoens Rem springer ikke op;
Esajas 63:13 førte dem gennem Dybet som en Hest paa Steppen?
|
| |
|
