Ordsprogene 13:9
<< Ordsprogene 13:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Retfærdiges Lys bryder frem, gudløses Lampe gaar ud.

Norsk (1930)
De rettferdiges lys skinner lystig, men de ugudeliges lampe slukner.

Svenska (1917)
De rättfärdigas ljus brinner glatt, men de ogudaktigas lampa slocknar ut.

משלי 13:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹור־צַדִּיקִים יִשְׂמָח וְנֵר רְשָׁעִים יִדְעָךְ׃

Proverbs 13:9 New American Standard Bible (© 1995)
The light of the righteous rejoices, But the lamp of the wicked goes out.


Job 18:5 Nej, den gudløses Lys bliver slukt, hans Ildslue giver ej Lys;
Job 29:3 da hans Lampe lyste over mit Hoved, og jeg ved hans Lys vandt frem i Mørke,
Ordsprogene 4:18 Gudløses Vej er som Mørket, de skønner ej, hvad de snubler over,
Ordsprogene 13:8 Mands Rigdom er Løsepenge for hans Liv, Fattigmand faar ingen Trusel at høre.
Ordsprogene 13:10 Ved Hovmod vækkes kun Splid, hos dem, der lader sig raade, er Visdom.
Ordsprogene 20:20 Den, der bander Fader og Moder, i Bælgmørke gaar hans Lampe ud.
Ordsprogene 24:20 thi den onde har ingen Fremtid, gudløses Lampe gaar ud.
Ezekiel 32:7 Jeg skjuler Himlen, naar du slukkes, klæder dens Stjerner i Sorg, jeg skjuler Solen i Skyer, og Maanen skinner ej mer.