Job 7:9
<< Job 7:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Som Skyen svinder og trækker bort, bliver den, der synker i Døden, borte,

Norsk (1930)
En sky blir borte og farer avsted; således er det med den som farer ned til dødsriket - han stiger ikke op derfra,

Svenska (1917)
Såsom ett moln som har försvunnit och gått bort, så är den som har farit ned i dödsriket; han kommer ej åter upp därifrån.

איוב 7:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּלָה עָנָן וַיֵּלַךְ כֵּן יֹורֵד אֹול לֹא יַעֲלֶה׃

Job 7:9 New American Standard Bible (© 1995)
"When a cloud vanishes, it is gone, So he who goes down to Sheol does not come up.


2.Samuel 12:23 Men hvorfor skulde jeg faste, nu han er død? Kan jeg bringe ham tilbage igen? Jeg gaar til ham, men han kommer ikke tilbage til mig!«
Job 3:13 Saa havde jeg nu ligget og hvilet, saa havde jeg slumret i Fred
Job 11:8 Højere er den end Himlen — hvad kan du? Dybere end Dødsriget — hvad ved du?
Job 14:13 Tag dog og gem mig i Dødens Rige, skjul mig, indtil din Vrede er ovre, sæt mig en Frist og kom mig i Hu!
Job 17:13 vil jeg haabe, faar jeg dog Bolig i Døden, jeg reder i Mørket mit Leje,
Job 17:16 Mon de vil følge mig ned i Dødsriget, skal sammen vi synke i Støvet?
Job 30:15 Rædsler har vendt sig imod mig; min Værdighed joges bort som af Storm, min Lykke svandt som en Sky.