Job 10:21
<< Job 10:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
før jeg for evigt gaar bort til Mørkets og Mulmets Land,

Norsk (1930)
før jeg går bort for ikke å vende tilbake, bort til mørkets og dødsskyggens land,

Svenska (1917)
innan jag går hädan, för att aldrig komma åter, bort till mörkrets och dödsskuggans land,

איוב 10:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּטֶרֶם אֵלֵךְ וְלֹא אָשׁוּב אֶל־אֶרֶץ חֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת׃

Job 10:21 New American Standard Bible (© 1995)
Before I go-- and I shall not return-- To the land of darkness and deep shadow,


2.Samuel 12:23 Men hvorfor skulde jeg faste, nu han er død? Kan jeg bringe ham tilbage igen? Jeg gaar til ham, men han kommer ikke tilbage til mig!«
Job 3:13 Saa havde jeg nu ligget og hvilet, saa havde jeg slumret i Fred
Job 10:22 Landet med bælgmørkt Mulm, med Mørke og uden Orden, hvor Lyset selv er som Mørket.
Job 16:22 Thi talte er de kommende Aar, jeg skal ud paa en Færd, jeg ej vender hjem fra.
Job 34:22 der er intet Mørke og intet Mulm, som Udaadsmænd kan gemme sig i.
Job 38:17 Mon Dødens Porte har vist sig for dig, skued du Mulmets Porte?
Salmerne 23:4 Skal jeg end vandre i Dødsskyggens Dal, jeg frygter ej ondt; thi du er med mig, din Kæp og din Stav er min Trøst.
Salmerne 39:13 Se bort fra mig, saa jeg kvæges, før jeg gaar bort og ej mer er til!
Salmerne 88:12 Er dit Under kendt i Mørket, din Retfærd i Glemselens Land?