Job 37:11
<< Job 37:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
Saa fylder han Skyen med Væde, Skylaget spreder hans Lys;

Norsk (1930)
Med væte fyller han skyen, og han spreder sine lynskyer,

Svenska (1917)
Skyarna lastar han ock med väta och sprider omkring sina ljungeldsmoln.

איוב 37:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַף־בְּרִי יַטְרִיחַ עָב יָפִיץ עֲנַן אֹורֹו׃

Job 37:11 New American Standard Bible (© 1995)
"Also with moisture He loads the thick cloud; He disperses the cloud of His lightning.


Job 26:8 Vandet binder han i sine Skyer, og Skylaget brister ikke derunder;
Job 28:26 da han satte en Lov for Regnen, afmærked Tordenskyen dens Vej,
Job 36:27 Thi Draaber drager han ud af Havet, i hans Taage siver de ned som Regn,
Job 36:29 Hvo fatter mon Skyernes Vidder eller hans Boligs Bulder?
Job 36:32 han hyller sine Hænder i Lys og sender det ud imod Maalet;
Job 37:3 Han slipper det løs under hele Himlen, sit Lys til Jordens Ender;
Job 37:15 Fatter du, hvorledes Gud kan magte dem og lade Lys straale frem fra sin Sky?