Job 17:16
<< Job 17:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mon de vil følge mig ned i Dødsriget, skal sammen vi synke i Støvet?

Norsk (1930)
Til dødsrikets bommer farer de* ned, på samme tid som jeg går til hvile i støvet.

Svenska (1917)
Till dödsrikets bommar far det ned, då jag nu själv går till vila i stoftet.

איוב 17:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּדֵּי שְׁאֹל תֵּרַדְנָה אִם־יַחַד עַל־עָפָר נָחַת׃ ס

Job 17:16 New American Standard Bible (© 1995)
"Will it go down with me to Sheol? Shall we together go down into the dust?"


Job 3:17 Der larmer de gudløse ikke mer, der hviler de trætte ud,
Job 7:6 Raskere end Skyttelen flyver mine Dage, de svinder bort uden Haab.
Job 7:9 Som Skyen svinder og trækker bort, bliver den, der synker i Døden, borte,
Job 18:1 Saa tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:
Job 21:33 i Dalbunden hviler han sødt, Alverden følger saa efter, en Flok uden Tal gik forud for ham.