Ordsprogene 8:8
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Rette er alle Ord af min Mund, intet er falskt eller vrangt;

Norsk (1930)
Alle min munns ord er rette, det er intet falskt eller vrangt i dem.

Svenska (1917)
Rättfärdiga äro alla min muns ord; i dem finnes intet falskt eller vrångt.

King James Bible
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

English Revised Version
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing crooked or perverse in them.
Bibel Viden Treasury

all

Salmerne 12:6
HERRENS Ord er rene Ord, det pure, syvfold lutrede Sølv.

Esajas 45:23
jeg svor ved mig selv, fra min Mund kom Sandhed, mit Ord vender ikke tilbage: Hvert Knæ skal bøjes for mig, hver Tunge sværge mig til.

Esajas 63:1
Hvem kommer der fra Edom, i Højrøde Klæder fra Bozra, han i det bølgende Klædebon, stolt i sin vældige Kraft? »Det er mig, som taler i Retfærd, vældig til at frelse!«

there

Ordsprogene 8:13
HERRENS Frygt er Had til det onde. Jeg hader Hovmod og Stolthed, den onde Vej og den falske Mund.

Johannes 7:46
Tjenerne svarede: »Aldrig har noget Menneske talt saaledes som dette Menneske.«

froward or wreathed

Links
Ordsprogene 8:8 InterlinearOrdsprogene 8:8 FlersprogedeProverbios 8:8 SpanskProverbes 8:8 FranskeSprueche 8:8 TyskOrdsprogene 8:8 KinesiskProverbs 8:8 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Ordsprogene 8
7ja, Sandhed taler min Gane, gudløse Læber er mig en Gru. 8Rette er alle Ord af min Mund, intet er falskt eller vrangt; 9de er alle ligetil for den kloge, retvise for dem der vandt Indsigt.…
Krydshenvisninger
Filipperne 2:15
for at I maa blive udadlelige og rene, Guds ulastelige Børn, midt i en vanartet og forvendt Slægt, iblandt hvilke I vise eder som Himmellys i Verden,

5.Mosebog 32:5
Skændselsmennesker sveg ham, en forvendt og vanartet Slægt.

Ordsprogene 2:15
de, som gaar krogede Stier og følger bugtede Spor —

Ordsprogene 8:7
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden