Salmerne 132:9
<< Salmerne 132:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dine Præster være klædte i Retfærd, dine fromme synge med Fryd!

Norsk (1930)
La dine prester klæ sig i rettferd og dine fromme rope med fryd!

Svenska (1917)
Dina präster vare klädda i rättfärdighet, och dina fromma juble.

תהילים 132:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֹּהֲנֶיךָ יִלְבְּשׁוּ־צֶדֶק וַחֲסִידֶיךָ יְרַנֵּנוּ׃

Psalm 132:9 New American Standard Bible (© 1995)
Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your godly ones sing for joy.


2.Krønikebog 6:41 bryd op da, Gud HERRE, til dit Hvilested, du selv og din Vældes Ark! Dine Præster, Gud HERRE, være iklædt Frelse, dine fromme glæde sig ved dine Goder!
Job 29:14 jeg klædte mig i Retfærd, og den i mig, i Ret som Kappe og Hovedbind.
Salmerne 30:4 Lovsyng HERREN, I hans fromme, pris hans hellige Navn!
Salmerne 71:23 juble skal mine Læber — ja, jeg vil lovsynge dig — og min Sjæl, som du udløste;
Salmerne 132:16 dets Præster klæder jeg i Frelse, dets fromme skal synge med Fryd.
Salmerne 149:5 De fromme skal juble med Ære, synge paa deres Lejer med Fryd,