Salmerne 68:3
<< Salmerne 68:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men retfærdige frydes og jubler med Glæde og Fryd for Guds Aasyn.

Norsk (1930)
Og de rettferdige gleder sig, de jubler for Guds åsyn og fryder sig med glede.

Svenska (1917)
Men de rättfärdiga äro glada, de fröjda sig inför Gud och jubla i glädje.

תהילים 68:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְצַדִּיקִים יִשְׂמְחוּ יַעַלְצוּ לִפְנֵי אֱלֹהִים וְיָשִׂישׂוּ בְשִׂמְחָה׃

Psalm 68:3 New American Standard Bible (© 1995)
But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness.


Salmerne 32:11 Glæd jer i HERREN, I retfærdige, fryd jer, jubler, alle I oprigtige af Hjertet!
Salmerne 64:10 de retfærdige glædes i HERREN og lider paa ham, de oprigtige af Hjertet jubler til Hobe!
Salmerne 97:12 I retfærdige, glæd jer i HERREN, lovsyng hans hellige Navn!
Salmerne 118:15 Jubel og Sejrsraab lyder i de retfærdiges Telte: »HERRENS højre øver Vælde,