Salmerne 121:3
<< Salmerne 121:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Din Fod vil han ej lade vakle, ej blunder han, som bevarer dig;

Norsk (1930)
Han skal ingenlunde la din fot vakle, din vokter skal ingenlunde slumre.

Svenska (1917)
Icke skall han låta din fot vackla, icke slumrar han som bevarar dig!

תהילים 121:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־יִתֵּן לַמֹּוט רַגְלֶךָ אַל־יָנוּם שֹׁמְרֶךָ׃

Psalm 121:3 New American Standard Bible (© 1995)
He will not allow your foot to slip; He who keeps you will not slumber.


1.Samuel 2:9 Han vogter sine frommes Skridt, men gudløse omkommer i Mørket; thi ingen vinder Sejr ved egen kraft.
Salmerne 41:2 HERREN vogter ham, holder ham i Live, det gaar ham vel i Landet, han giver ham ikke i Fjendevold.
Salmerne 66:9 han, som har holdt vor Sjæl i Live og ej lod vor Fod glide ud!
Salmerne 121:4 nej, han blunder og sover ikke, han, som bevarer Israel.
Salmerne 127:1 Sang til Festrejserne. Af Salomo. Dersom HERREN ikke bygger Huset, er Bygmestrenes Møje forgæves, dersom HERREN ikke vogter Byen, vaager Vægteren forgæves.
Ordsprogene 24:12 Siger du: »Se, jeg vidste det ikke« — mon ej han, der vejer Hjerter, kan skønne? Han, der tager Vare paa din Sjæl, han ved det, han gengælder Mennesker, hvad de har gjort.
Esajas 27:3 Jeg, HERREN, jeg er dens Vogter, jeg vander den atter og atter. For at ingen skal hjemsøge den, vogter jeg den Nat og Dag.