Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og Stadens Mur havde tolv Grundsten, og paa dem Lammets tolv Apostles tolv Navne. Norsk (1930) Og stadens mur hadde tolv grunnstener, og på dem navnene på Lammets tolv apostler. Svenska (1917) Och stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stodo tolv namn: namnen på Lammets tolv apostlar. King James Bible And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb. English Revised Version And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb. Bibel Viden Treasury foundations. Aabenbaring 21:19-21 Esajas 54:11 Hebræerne 11:10 and in. Aabenbaring 18:20 Matthæus 10:2-4 Matthæus 16:18 1.Korinther 3:10,11 Galaterne 2:9 Efeserne 2:20 Efeserne 3:5 Efeserne 4:11 Judas 1:17 Links Aabenbaring 21:14 Interlinear • Aabenbaring 21:14 Flersprogede • Apocalipsis 21:14 Spansk • Apocalypse 21:14 Franske • Offenbarung 21:14 Tysk • Aabenbaring 21:14 Kinesisk • Revelation 21:14 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Aabenbaring 21 …13mod Øst tre Porte og mod Nord tre Porte og mod Syd tre Porte og mod Vest tre Porte. 14Og Stadens Mur havde tolv Grundsten, og paa dem Lammets tolv Apostles tolv Navne. 15Og han, som talte med mig, havde en Maalestok, et Guldrør, for at han skulde maale Staden og dens Porte og dens Mur.… Krydshenvisninger Apostlenes G. 1:26 Og de kastede Lod imellem dem, og Loddet faldt paa Matthias, og han blev regnet sammen med de elleve Apostle. Efeserne 2:20 opbyggede paa Apostlenes og Profeternes Grundvold, idet Hovedhjørnestenen er Kristus Jesus selv, Hebræerne 11:10 thi han forventede den Stad, som har fast Grundvold, hvis Bygmester og Grundlægger er Gud. Aabenbaring 21:13 mod Øst tre Porte og mod Nord tre Porte og mod Syd tre Porte og mod Vest tre Porte. |