Salmerne 119:129
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Underfulde er dine Vidnesbyrd, derfor agted min Sjæl paa dem.

Norsk (1930)
Underfulle er dine vidnesbyrd; derfor tar min sjel vare på dem.

Svenska (1917)
Underbara äro dina vittnesbörd, därför tager min själ dem i akt.

King James Bible
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

English Revised Version
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.
Bibel Viden Treasury

testimonies

Salmerne 119:18
Oplad mine Øjne, at jeg maa skue de underfulde Ting i din Lov.

Salmerne 139:6
At fatte det er mig for underfuldt, for højt, jeg evner det ikke!

Esajas 9:6
Thi et Barn er født os, en Søn er os givet, paa hans Skulder skal Herredømmet hvile; og hans Navn skal være: Underfuld-Raadgiver, Vældig-Gud, Evigheds-Fader, Fredsfyrste.

Esajas 25:1
HERRE, min Gud er du; jeg priser dig, lover dit Navn. Thi du har gjort et Under, Raad fra fordum var tro og sande.

Aabenbaring 19:10
Og jeg faldt ned for hans Fødder for at tilbede ham, og han siger til mig: Gør det ikke! Jeg er din Medtjener og dine Brødres, som have Jesu Vidnesbyrd; tilbed Gud! thi Jesu Vidnesbyrd er Profetiens Aand.

doth

Salmerne 119:2,31,146
Salige de, der agter paa hans Vidnesbyrd, søger ham af hele deres Hjerte,…

Salmerne 25:10
Alle HERRENS Stier er Miskundhed og Trofasthed for dem, der holder hans Pagt og hans Vidnesbyrd.

Links
Salmerne 119:129 InterlinearSalmerne 119:129 FlersprogedeSalmos 119:129 SpanskPsaume 119:129 FranskePsalm 119:129 TyskSalmerne 119:129 KinesiskPsalm 119:129 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salmerne 119
128Derfor følger jeg oprigtigt alle dine Befalinger og hader hver Løgnens Sti. 129Underfulde er dine Vidnesbyrd, derfor agted min Sjæl paa dem. 130Tydes dine Ord, saa bringer de Lys, de giver enfoldige Indsigt.…
Krydshenvisninger
Salmerne 119:18
Oplad mine Øjne, at jeg maa skue de underfulde Ting i din Lov.

Salmerne 119:22
Vælt Haan og Ringeagt fra mig, thi jeg agter paa dine Vidnesbyrd.

Salmerne 119:167
Min Sjæl har holdt dine Vidnesbyrd, jeg har dem saare kære.

Salmerne 119:128
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden