Lukas 22:13
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Og de gik hen og fandt det saaledes, som han havde sagt dem; og de beredte Paaskelammet.

Norsk (1930)
De gikk da avsted, og fant det så som han hadde sagt dem; og de gjorde i stand påskelammet.

Svenska (1917)
Och de gingo åstad och funno det så som han hade sagt dem; och de redde till påskalammet.

King James Bible
And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

English Revised Version
And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
Bibel Viden Treasury

Lukas 21:33
Himmelen og Jorden skulle forgaa; men mine Ord skulle ingenlunde forgaa.

Johannes 2:5
Hans Moder siger til Tjenerne: »Hvad som han siger eder, det skulle I gøre.«

Johannes 11:40
Jesus siger til hende: »Sagde jeg ikke, at dersom du tror, skal du se Guds Herlighed?«

Hebræerne 11:8
Ved Tro adlød Abraham, da han blev kaldet, saa han gik ud til et Sted, som han skulde tage til Arv; og han gik ud, skønt han ikke vidste, hvor han kom hen.

Links
Lukas 22:13 InterlinearLukas 22:13 FlersprogedeLucas 22:13 SpanskLuc 22:13 FranskeLukas 22:13 TyskLukas 22:13 KinesiskLuke 22:13 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Lukas 22
12Og han skal vise eder en stor Sal opdækket; der skulle I berede det.« 13Og de gik hen og fandt det saaledes, som han havde sagt dem; og de beredte Paaskelammet.
Krydshenvisninger
Lukas 22:12
Og han skal vise eder en stor Sal opdækket; der skulle I berede det.«

Lukas 22:14
Og da Timen kom, satte han sig til Bords, og Apostlene med ham.

Lukas 22:12
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden