Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Der kom et Menneske, udsendt fra Gud, hans Navn var Johannes. Norsk (1930) Det fremstod en mann, utsendt fra Gud; hans navn var Johannes; Svenska (1917) En man uppträdde, sänd av Gud; hans namn var Johannes. King James Bible There was a man sent from God, whose name was John. English Revised Version There came a man, sent from God, whose name was John. Bibel Viden Treasury A. 3999. B.C. 5. a man. Johannes 1:33 Johannes 3:28 Esajas 40:3-5 Malakias 3:1 Malakias 4:5,6 Matthæus 3:1-11 Matthæus 11:10 Matthæus 21:25 Markus 1:1-8 Lukas 1:15-17,76 Lukas 3:2-20 Apostlenes G. 13:24 John. Lukas 1:13,61-63 Links Johannes 1:6 Interlinear • Johannes 1:6 Flersprogede • Juan 1:6 Spansk • Jean 1:6 Franske • Johannes 1:6 Tysk • Johannes 1:6 Kinesisk • John 1:6 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Johannes 1 6Der kom et Menneske, udsendt fra Gud, hans Navn var Johannes. 7Denne kom til et Vidnesbyrd, for at han skulde vidne om Lyset, for at alle skulde tro ved ham.… Krydshenvisninger Malakias 3:1 Se, jeg sender min Engel, og han skal bane Vej for mit Aasyn; og til sit Tempel kommer i et Nu den Herre, I søger, og Pagtens Engel, som I længes efter; se, han kommer, siger Hærskarers HERRE. Matthæus 3:1 Men i de Dage fremstaar Johannes Døberen og prædiker i Judæas Ørken og siger: |