Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og stor Frygt kom over hele Menigheden og over alle, som hørte dette. Norsk (1930) Og stor frykt kom over hele menigheten og over alle som hørte dette. Svenska (1917) Och stor fruktan kom över hela församlingen och över alla andra som hörde detta. King James Bible And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things. English Revised Version And great fear came upon the whole church, and upon all that heard these things. Bibel Viden Treasury Apostlenes G. 5:5 Apostlenes G. 19:17 Salmerne 89:7 Jeremias 32:40 1.Korinther 10:11,12 Filipperne 2:12 Hebræerne 4:1 Hebræerne 11:7 Hebræerne 12:15,28 1.Peter 1:17 Aabenbaring 15:4 Links Apostlenes G. 5:11 Interlinear • Apostlenes G. 5:11 Flersprogede • Hechos 5:11 Spansk • Actes 5:11 Franske • Apostelgeschichte 5:11 Tysk • Apostlenes G. 5:11 Kinesisk • Acts 5:11 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Apostlenes G. 5 …10Men hun faldt straks om for hans Fødder og udaandede. Men da de unge Mænd kom ind, fandt de hende død, og de bare hende ud og begravede hende hos hendes Mand. 11Og stor Frygt kom over hele Menigheden og over alle, som hørte dette. Krydshenvisninger Apostlenes G. 2:43 Men der kom Frygt over en hver Sjæl, og der skete mange Undere og Tegn ved Apostlene. Apostlenes G. 5:5 Men da Ananias hørte disse Ord, faldt han om og udaandede. Og der kom stor Frygt over alle, som hørte det. Apostlenes G. 9:31 Saa havde da Menigheden Fred over hele Judæa og Galilæa og Samaria, og den opbyggedes og vandrede i Herrens Frygt, og ved den Helligaands Formaning voksede den. |