Salmerne 119:11
<< Salmerne 119:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
Jeg gemmer dit Ord i mit Hjerte for ikke at synde imod dig.

Norsk (1930)
I mitt hjerte har jeg gjemt ditt ord forat jeg ikke skal synde imot dig.

Svenska (1917)
Jag gömmer ditt tal i mitt hjärta, för att jag icke skall synda mot dig.

תהילים 119:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּלִבִּי צָפַנְתִּי אִמְרָתֶךָ לְמַעַן לֹא אֶחֱטָא־לָךְ׃

Psalm 119:11 New American Standard Bible (© 1995)
Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.


Lukas 2:19 Men Maria gemte alle disse Ord og overvejede dem i sit Hjerte.
Lukas 2:51 Og han drog ned med dem og kom til Nazareth og var dem lydig og hans Moder gemte alle de Ord i sit Hjerte.
Salmerne 4:4 Vredes kun, men forsynd eder ikke, tænk efter paa eders Leje og ti! — Sela.
Salmerne 37:31 sin Guds Lov har han i Hjertet, ikke vakler hans Skridt.
Salmerne 40:8 at gøre din Vilje, min Gud, er min Lyst, og din Lov er i mit Indre.«