| Dansk (1917 / 1931)At yppe Strid er at aabne for Vand, hold derfor inde, før Strid bryder løs.Norsk (1930)
Å begynne trette er som å åpne for vann; la da tretten fare, før den blir for voldsom!Svenska (1917)
Att begynna träta är att släppa ett vattenflöde löst; håll därför inne, förrän kivet har brutit ut.
|  | 
1.Thessaliniker 4:11 og til at sætte en Ære i at leve stille og varetage hver sit og arbejde med eders Hænder, saaledes som vi bød eder,
Ordsprogene 20:3 Mands Ære er det at undgaa Trætte, men alle Taaber vil Strid.
Ordsprogene 25:8 skrid ikke til Trætte straks; thi hvad vil du siden gøre, naar din Næste gør dig til Skamme?
|
| |
|
