Ordsprogene 14:2
<< Ordsprogene 14:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hvo redeligt vandrer, frygter HERREN, men den, som gaar Krogveje, agter ham ringe.

Norsk (1930)
Den som vandrer i opriktighet, frykter Herren; men den som går krokveier, forakter ham.

Svenska (1917)
Den som fruktar HERREN, han vandrar i redlighet, men den som föraktar honom, han går krokiga vägar.

משלי 14:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹולֵךְ בְּיָשְׁרֹו יְרֵא יְהוָה וּנְלֹוז דְּרָכָיו בֹּוזֵהוּ׃

Proverbs 14:2 New American Standard Bible (© 1995)
He who walks in his uprightness fears the LORD, But he who is devious in his ways despises Him.


Ordsprogene 2:15 de, som gaar krogede Stier og følger bugtede Spor —
Ordsprogene 19:1 Bedre Fattigmand med lydefri Færd end en, som gaar Krogveje, er han end rig.
Ordsprogene 28:6 Hellere en fattig med lydefri Færd end en, som gaar Krogveje, er han end rig.