Ordsprogene 28:6 Hellere en fattig med lydefri Færd end en, som gaar Krogveje, er han end rig.

Ordsprogene 28:6

<< Ordsprogene 28:6 >>

Dansk (1917 / 1931)
Hellere en fattig med lydefri Færd end en, som gaar Krogveje, er han end rig.

Norsk (1930)
Bedre er en fattig som vandrer i ustraffelighet, enn en falsk som vandrer på to veier, selv om han er rik.

Svenska (1917)
Bättre är en fattig man som vandrar i ostrafflighet rik som i vrånghet går dubbla vägar.

משלי 28:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
טֹוב־רָשׁ הֹולֵךְ בְּתֻמֹּו מֵעִקֵּשׁ דְּרָכַיִם וְהוּא עָשִׁיר׃

Proverbs 28:6 New American Standard Bible (© 1995)
Better is the poor who walks in his integrity Than he who is crooked though he be rich.

Ordsprogene 14:2 Hvo redeligt vandrer, frygter HERREN, men den, som gaar Krogveje, agter ham ringe.

Ordsprogene 19:1 Bedre Fattigmand med lydefri Færd end en, som gaar Krogveje, er han end rig.