Salmerne 123:3
<< Salmerne 123:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Forbarm dig over os, HERRE, forbarm dig! Thi overmætte er vi af Spot,

Norsk (1930)
Vær oss nådig, Herre, vær oss nådig! For vi er rikelig mettet med forakt;

Svenska (1917)
Var oss nådig, HERRE, var oss nådig, ty vi äro rikligen mättade med förakt.

תהילים 123:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חָנֵּנוּ יְהוָה חָנֵּנוּ כִּי־רַב שָׂבַעְנוּ בוּז׃

Psalm 123:3 New American Standard Bible (© 1995)
Be gracious to us, O LORD, be gracious to us, For we are greatly filled with contempt.


Nehemias 4:4 Hør, vor Gud, hvorledes vi er blevet haanet! Lad deres Spot falde tilbage paa deres eget Hoved, og lad dem blive haanet som Fanger i et Fremmed Land!
Salmerne 4:1 Til Sangmesteren. Med Strengespil. En Salme af David. (2) Svar, naar jeg raaber, min Retfærds Gud! I Trængsel skaffede du mig Rum. Vær naadig og hør min Bøn!
Salmerne 51:1 Til Sangmesteren. En Salme af David, (2) dengang Natan kom til ham, efter at han havde været inde hos Batseba. (3) Gud, vær mig naadig efter din Miskundhed, udslet mine Overtrædelser efter din store Barmhjertighed,
Salmerne 119:22 Vælt Haan og Ringeagt fra mig, thi jeg agter paa dine Vidnesbyrd.
Ezekiel 36:6 Profeter derfor om Israels Land og sig til Bjergene, Højene, Kløfterne og Dalene: Saa siger den Herre HERREN: Se, jeg taler i Nidkærhed og Harme, fordi I bærer Folkenes Haan.