Ordsprogene 1:2
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Af dem skal man lære Visdom forstandig Tale,

Norsk (1930)
Av dem kan en lære visdom og tukt og å skjønne forstandige ord;

Svenska (1917)
Av dem kan man lära vishet och tukt,

King James Bible
To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;

English Revised Version
To know wisdom and instruction; to discern the words of understanding;
Bibel Viden Treasury

Ordsprogene 4:5-7
køb Visdom, køb Forstand, du glemme det ikke, vend dig ej bort fra min Munds Ord;…

Ordsprogene 7:4
sig til Visdommen: »Du er min Søster!« og kald Forstanden Veninde,

Ordsprogene 8:5
I tankeløse, vind jer dog Klogskab, I Taaber, saa faa dog Forstand!

Ordsprogene 16:16
At vinde Visdom er bedre end Guld, at vinde Indsigt mere end Sølv.

Ordsprogene 17:16
Hvad hjælper Penge i Taabens Haand til at købe ham Visdom, naar Viddet mangler?

5.Mosebog 4:5,6
Se, jeg har lært eder Anordninger og Lovbud, saaledes som HERREN min Gud har paalagt mig, for at I skal handle derefter i det Land, I skal ind og tage i Besiddelse;…

1.Kongebog 3:9-12
Giv derfor din Tjener et lydhørt Hjerte, saa han kan dømme dit Folk og skelne mellem godt og ondt; thi hvem kan dømme dette dit store Folk!«…

2.Timotheus 3:15-17
og efterdi du fra Barn af kender de hellige Skrifter, som kunne gøre dig viis til Frelse ved Troen paa Kristus Jesus.…

Links
Ordsprogene 1:2 InterlinearOrdsprogene 1:2 FlersprogedeProverbios 1:2 SpanskProverbes 1:2 FranskeSprueche 1:2 TyskOrdsprogene 1:2 KinesiskProverbs 1:2 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Ordsprogene 1
1Ordsprog af Salomo, Davids Søn, Israels Konge. 2Af dem skal man lære Visdom forstandig Tale, 3tage mod Tugt, som gør klog, mod Retfærdighed, Ret og Retsind;…
Krydshenvisninger
Ordsprogene 4:1
Hør, I Sønner, paa en Faders Tugt, lyt til for at vinde Forstand;

Ordsprogene 15:33
HERRENS Frygt er Tugt til Visdom, Ydmyghed først og siden Ære.

Ordsprogene 1:1
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden