Ordsprogene 8:5
<< Ordsprogene 8:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
I tankeløse, vind jer dog Klogskab, I Taaber, saa faa dog Forstand!

Norsk (1930)
Lær klokskap, I enfoldige, og lær forstand, I uforstandige!

Svenska (1917)
Lären klokhet, I fåkunnige, och I dårar, lären förstånd.

משלי 8:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָבִינוּ פְתָאיִם עָרְמָה וּכְסִילִים הָבִינוּ לֵב׃

Proverbs 8:5 New American Standard Bible (© 1995)
"O naive ones, understand prudence; And, O fools, understand wisdom.


Ordsprogene 1:4 de skal give tankeløse Klogskab, ungdommen Kundskab og Kløgt;
Ordsprogene 1:22 Hvor længe vil I tankeløse elske Tankeløshed, Spotterne finde deres Glæde i Spot og Daarerne hade Kundskab?
Ordsprogene 1:32 thi tankeløses Egensind bliver deres Død, Taabers Sorgløshed bliver deres Undergang;
Ordsprogene 3:35 De vise faar Ære til Arv, men Taaber høster kun Skam.
Ordsprogene 8:4 Jeg kalder paa eder, I Mænd, løfter min Røst til Menneskens Børn.
Ordsprogene 8:12 Jeg, Visdom, er Klogskabs Nabo og raader over Kundskab og Kløgt.
Ordsprogene 9:4 Hvo som er tankeløs, han komme hid, jeg taler til dem, som er uden Vid: