Markus 8:13
<< Markus 8:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og han forlod dem og gik atter om Bord og for over til hin Side.

Norsk (1930)
Og han forlot dem og gikk atter i båten, og fór over til hin side.

Svenska (1917)
Så lämnade han dem och steg åter i båten och for över till andra stranden.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀφεὶς αὐτοὺς πάλιν ἐμβὰς ἀπῆλθεν εἰς τὸ πέραν.

Mark 8:13 New American Standard Bible (© 1995)
Leaving them, He again embarked and went away to the other side.


Markus 8:12 Og han sukkede dybt i sin Aand og siger: »Hvorfor forlanger denne Slægt et Tegn? Sandelig, siger jeg eder, der skal ikke gives denne Slægt noget Tegn!«
Markus 8:14 Og de havde glemt at tage Brød med og havde kun eet Brød med sig i Skibet.
Apostlenes G. 27:2 Vi gik da om Bord paa et adramyttisk Skib, som skulde gaa til Stederne langs med Asiens Kyster, og vi sejlede af Sted; og Aristarkus, en Makedonier fra Thessalonika, var med os.