Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Jeg er Livets Brød. Norsk (1930) Jeg er livsens brød. Svenska (1917) Jag är livets bröd. King James Bible I am that bread of life. English Revised Version I am the bread of life. Bibel Viden Treasury Johannes 6:33-35,41,51 1.Korinther 10:16,17 1.Korinther 11:24,25 Links Johannes 6:48 Interlinear • Johannes 6:48 Flersprogede • Juan 6:48 Spansk • Jean 6:48 Franske • Johannes 6:48 Tysk • Johannes 6:48 Kinesisk • John 6:48 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Johannes 6 …47Sandelig, sandelig, siger jeg eder, den, som tror paa mig, har et evigt Liv. 48Jeg er Livets Brød. 49Eders Fædre aade Manna i Ørkenen og døde.… Krydshenvisninger Matthæus 5:6 Salige ere de, som hungre og tørste efter Retfærdigheden, thi de skulle mættes. Johannes 6:35 Jesus sagde til dem: »Jeg er Livets Brød. Den, som kommer til mig, skal ikke hungre; og den, som tror paa mig, skal aldrig tørste. Johannes 6:51 Jeg er det levende Brød, som kom ned fra Himmelen; om nogen æder af dette Brød, han skal leve til evig Tid; og det Brød, som jeg vil give, er mit Kød, hvilket jeg vil give for Verdens Liv.« |
    |