Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) din fordums Lykke vil synes ringe, saare stor skal din Fremtid blive. Norsk (1930) og din forrige lykke vil bli ringe mot din senere lykke, for den skal være overmåte stor. Svenska (1917) och så skall din första tid synas ringa, då nu din sista tid har blivit så stor. King James Bible Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase. English Revised Version And though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase. Bibel Viden Treasury thy beginning. Job 42:12,13 Ordsprogene 4:18 Zakarias 4:10 Matthæus 13:12,31,32 thy latter. 5.Mosebog 8:16 Ordsprogene 19:20 Zakarias 14:7 2.Peter 2:20 Links Job 8:7 Interlinear • Job 8:7 Flersprogede • Job 8:7 Spansk • Job 8:7 Franske • Hiob 8:7 Tysk • Job 8:7 Kinesisk • Job 8:7 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |