Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Min Sjæl vil ej røre derved, de Ting er som Lugt af en Løve. Norsk (1930) Det byr mig imot å røre ved det*; det er for mig som utskjemt mat. Svenska (1917) Så vägrar nu min själ att komma vid detta, det är för mig en vämjelig spis. King James Bible The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat. English Revised Version My soul refuseth to touch them; they are as loathsome meat to me. Bibel Viden Treasury as my sorrowful meat. 1.Kongebog 17:12 1.Kongebog 22:27 Salmerne 102:9 Ezekiel 4:14,16 Ezekiel 12:18,19 Daniel 10:3 Links Job 6:7 Interlinear • Job 6:7 Flersprogede • Job 6:7 Spansk • Job 6:7 Franske • Hiob 6:7 Tysk • Job 6:7 Kinesisk • Job 6:7 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |