Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Den er dulgt for alt levendes Øje og skjult for Himmelens Fugle; Norsk (1930) Den er dulgt for alle levendes øine, den er skjult for himmelens fugler; Svenska (1917) Förborgad är hon för alla levandes ögon, för himmelens fåglar är hon fördold; King James Bible Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air. English Revised Version Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air. Bibel Viden Treasury hid Salmerne 49:3,4 Matthæus 11:25 Matthæus 13:17,35 1.Korinther 2:7-10 Kolossenserne 2:3 from the fowls Job 28:7 air. Links Job 28:21 Interlinear • Job 28:21 Flersprogede • Job 28:21 Spansk • Job 28:21 Franske • Hiob 28:21 Tysk • Job 28:21 Kinesisk • Job 28:21 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |