Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) som sagde til Gud: »Gaa fra os! Hvad kan den Almægtige gøre os?« Norsk (1930) de menn som sa til Gud: Vik fra oss, og som spurte hvad den Allmektige vel skulde kunne gjøre for dem, Svenska (1917) de män som sade till Gud: »Vik ifrån oss», ty vad skulle den Allsmäktige kunna göra dem? King James Bible Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them? English Revised Version Who said unto God, Depart from us; and, What can the Almighty do for us? Bibel Viden Treasury Depart Job 21:10,14,15 Esajas 30:11 Matthæus 8:29,34 Romerne 1:28 and what Salmerne 4:6 Malakias 3:14 for them. Links Job 22:17 Interlinear • Job 22:17 Flersprogede • Job 22:17 Spansk • Job 22:17 Franske • Hiob 22:17 Tysk • Job 22:17 Kinesisk • Job 22:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |