1.Thessaloniker 5:20 ringeagter ikke Profetier,

Bibel > 1.Thessaloniker > Kapitel 5 > Vers 20

◄ 1.Thessaloniker 5:20 ►

Parallelle Vers

Dansk (1917 / 1931)
ringeagter ikke Profetier,

Norsk (1930)
ringeakt ikke profetisk tale;

Svenska (1917)
förakten icke profetisk tal,

King James Bible
Despise not prophesyings.

English Revised Version
despise not prophesyings;

Bibel Viden Treasury

1.Thessaloniker 4:8
Derfor altsaa, den, som foragter dette, han foragter ikke et Menneske, men Gud, som ogsaa giver sin Helligaand til eder.

4.Mosebog 11:25-29
Saa steg HERREN ned i Skyen og talede til ham; og han tog noget af den Aand, der var over ham, og lod den komme over de halvfjerdsindstyve Ældste, og da Aanden hvilede over dem, kom de i profetisk Henrykkelse noget, som ikke siden hændtes dem.…

1.Samuel 10:5,6,10-13
Derefter kommer du til Guds Gibea, hvor Filisternes Foged bor; og naar du kommer hen til Byen, vil du støde paa en Flok Profeter, som kommer ned fra Offerhøjen i profetisk Henrykkelse til Harpers, Paukers, Fløjters og Citres Klang;…

1.Samuel 19:20-24
sendte han Folk ud for at hente David; men da de saa Profetskaren i profetisk Henrykkelse og Samuel staaende hos dem, kom Guds Aand over Sauls Sendebud, saa at ogsaa de faldt i profetisk Henrykkelse.…

Apostlenes G. 19:6
Og da Paulus lagde Hænderne paa dem, kom den Helligaand over dem, og de talte i Tunger og profeterede.

1.Korinther 11:4
Hver Mand, som beder eller profeterer med tildækket Hoved, beskæmmer sit Hoved.

1.Korinther 12:10,28
en anden at udføre kraftige Gerninger; en anden profetisk Gave; en anden at bedømme Aander; en anden forskellige Slags Tungetale; en anden Udlægning af Tungetale.…

1.Korinther 13:2,9
Og har jeg profetisk Gave og kender alle Hemmelighederne og al Kundskaben, og har jeg al Troen, saa at jeg kan flytte Bjerge, men ikke har Kærlighed, da er jeg intet.…

1.Korinther 14:1,3-6,22-25,29-32,37-39
Higer efter Kærligheden, og tragter efter de aandelige Gaver men mest efter at profetere.…

Efeserne 4:11,12
Og han gav nogle som Apostle, andre som Profeter, andre som Evangelister, andre som Hyrder og Lærere,…

Aabenbaring 11:3-11
Og jeg vil give mine tvende Vidner, at de skulle profetere eet Tusinde, to Hundrede og tresindstyve Dage, klædte i Sække.…

Links

1.Thessaloniker 5:20 Interlinear • 1.Thessaloniker 5:20 Flersprogede • 1 Tesalonicenses 5:20 Spansk • 1 Thessaloniciens 5:20 Franske • 1 Thessalonicher 5:20 Tysk • 1.Thessaloniker 5:20 Kinesisk • 1 Thessalonians 5:20 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1.Thessaloniker 5
…19Udslukker ikke Aanden, 20ringeagter ikke Profetier, 21prøver alt, beholder det gode!…

Krydshenvisninger

Apostlenes G. 13:1
Men i Antiokia, i den derværende Menighed, var der Profeter og Lærere, nemlig Barnabas og Simeon, med Tilnavn Niger, og Kyrenæeren Lukius og Manaen, en Fosterbroder af Fjerdingsfyrsten Herodes, og Saulus.

1.Korinther 11:4
Hver Mand, som beder eller profeterer med tildækket Hoved, beskæmmer sit Hoved.

1.Korinther 14:31
Thi I kunne alle profetere, den ene efter den anden, for at alle kunne lære, og alle blive formanede,

1.Johannes 4:1
I elskede! tror ikke enhver Aand, men prøver Aanderne, om de ere af Gud; thi mange falske Profeter ere udgaaede i Verden.