| Dansk (1917 / 1931)for min Venlighed dænger de mig med Haan, de skærer Tænder imod mig.Norsk (1930) Som skamløse som spotter for et stykke brød, skjærer de tenner imot mig. Svenska (1917) Dessa gudlösa, som driva gyckel för en kaka bröd, bita ihop tänderna mot mig.
|  | 
Matthæus 8:12 Men Rigets Børn skulle kastes ud i Mørket udenfor; der skal der være Graad og Tænders Gnidsel.« Job 16:9 Hans Vrede river og slider i mig, han skærer Tænder imod mig. Fjenderne hvæsser Blikket imod mig, Salmerne 37:12 Den gudløse vil den retfærdige ilde og skærer Tænder imod ham; Salmerne 112:10 Den gudløse ser det og græmmer sig, skærer Tænder og gaar til Grunde; de gudløses Attraa bliver til intet. Klagesangene 2:16 De opspærred Munden imod dig, alle dine Fjender, haanfløjted, skar Tænder og sagde: »Vi opslugte hende; ja, det er Dagen, vi vented, vi fik den at se.«
|
| |
|