Salmerne 117:1
<< Salmerne 117:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Halleluja! Lovsyng HERREN, alle I Folk, pris ham, alle Stammer,

Norsk (1930)
Lov Herren, alle hedninger, pris ham, alle folk!

Svenska (1917)
Loven HERREN, alla hedningar, prisen honom, alla folk.

תהילים 117:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַלְלוּ אֶת־יְהוָה כָּל־גֹּויִם בְּחוּהוּ כָּל־הָאֻמִּים׃

Psalm 117:1 New American Standard Bible (© 1995)
Praise the LORD, all nations; Laud Him, all peoples!


Romerne 15:11 Og atter: »Lover Herren, alle Hedninger, og alle Folkene skulle prise ham.«
Salmerne 66:4 al Jorden tilbeder dig, de lovsynger dig, lovsynger dit Navn.« — Sela.
Zakarias 8:20 Saa siger Hærskarers HERRE: Endnu skal det ske, at Folkeslag og mange Byers Indbyggere skal komme,