Salmerne 116:19
<< Salmerne 116:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
i HERRENS Hus's Forgaarde og i din Midte, Jerusalem!

Norsk (1930)
i forgårdene til Herrens hus, midt i dig, Jerusalem. Halleluja!

Svenska (1917)
i gårdarna till HERRENS hus, mitt i dig, Jerusalem. Halleluja!

תהילים 116:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּחַצְרֹות ׀ בֵּית יְהוָה בְּתֹוכֵכִי יְרוּשָׁלִָם הַלְלוּ־יָהּ׃

Psalm 116:19 New American Standard Bible (© 1995)
In the courts of the LORD'S house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD!


Salmerne 92:13 plantet i HERRENS Hus grønnes de i vor Guds Forgaarde;
Salmerne 96:8 giv HERREN hans Navns Ære, bring Gaver og kom til hans Forgaarde,
Salmerne 102:21 at HERRENS Navn kan forkyndes i Zion, hans Pris i Jerusalem,
Salmerne 122:2 Saa staar vore Fødder da i dine Porte, Jerusalem,
Salmerne 135:2 som staar i HERRENS Hus, i vor Guds Huses Forgaarde!