| Dansk (1917 / 1931)Elsk ikke Søvn, at du ej bliver fattig, luk Øjnene op og bliv mæt.Norsk (1930)
Elsk ikke søvn, forat du ikke skal bli fattig! Lukk dine øine op, så får du brød nok å ete.Svenska (1917)
Älska icke sömn, på det att du icke må bliva fattig; håll dina ögon öppna, så får du bröd till fyllest.
|  | 
Ordsprogene 6:9 Hvor længe vil du ligge, du lade, naar staar du op af din Søvn?
Ordsprogene 6:10 Lidt Søvn endnu, lidt Blund, lidt Hvile med samlagte Hænder:
Ordsprogene 19:15 Dovenskab sænker i Dvale, den lade Sjæl maa sulte.
Ordsprogene 20:14 Køberen siger: »Usselt, usselt!« men skryder af Handelen, naar han gaar bort.
Ordsprogene 24:33 Lidt Søvn endnu, lidt Blund, lidt Hvile med samlagte Hænder:
Ordsprogene 28:19 Den mættes med brød, som dyrker sin Jord, med Fattigdom den, der jager efter Tomhed.
Ordsprogene 31:15 Endnu før Dag staar hun op og giver Huset Mad, sine Piger deres tilmaalte Del.
|
| |
|
