| Dansk (1917 / 1931)Mærk dig, hvorledes dit Smaakvæg ser ud, hav Omhu for dine Hjorde;Norsk (1930)
Du bør nøie kjenne dine fårs utseende; ha omsorg for din buskap!Svenska (1917)
Se väl till dina får, och hav akt på dina hjordar.
|  | 
Johannes 10:3 For ham lukker Dørvogteren op, og Faarene høre hans Røst; og han kalder sine egne Faar ved Navn og fører dem ud.
Ordsprogene 24:27 Fuldfør din Gerning udendørs, gør dig færdig ude paa Marken og byg dig siden et Hus!
Jeremias 31:10 Hør HERRENS Ord, I Folk, forkynd paa fjerne Strande: Han, som spredte Israel, samler det, vogter det som Hyrden sin Hjord;
Ezekiel 34:12 Som en Hyrde tager sig af sin Hjord paa Stormvejrets Dag, saaledes tager jeg mig af min Hjord og redder den fra de Steder, hvorhen de spredtes paa Skyernes og Mulmets Dag;
|
| |
|
