| Dansk (1917 / 1931)Kun Overflod bringer den flittiges Raad, hver, som har Hastværk, faar kun Tab.Norsk (1930)
Den flittiges tanker fører bare til vinning, men hastverk bare til tap.Svenska (1917)
Den idoges omtanke leder allenast till vinning, men all fikenhet allenast till förlust.
|  | 
Ordsprogene 10:4 Doven Haand skaber Fattigdom, flittiges Haand gør rig.
Ordsprogene 13:4 Den lade attraar uden at faa, men flittiges Sjæl bliver mæt.
Ordsprogene 19:2 At mangle Kundskab er ikke godt, men den træder fejl, som har Hastværk.
Ordsprogene 28:22 Misundelig Mand vil i Hast vinde Gods; at Trang kommer over ham, ved han ikke.
|
| |
|
