Ordsprogene 21:6
<< Ordsprogene 21:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
At skabe sig Rigdom ved Løgnetunge er Jag efter Vind i Dødens Snarer.

Norsk (1930)
Rikdom som vinnes ved svikefull tunge, er et pust som blir borte i luften, og den fører til døden.

Svenska (1917)
De skatter som förvärvas genom falsk tunga, de äro en försvinnande dunst och hasta till döden.

משלי 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פֹּעַל אֹוצָרֹות בִּלְשֹׁון שָׁקֶר הֶבֶל נִדָּף מְבַקְשֵׁי־מָוֶת׃

Proverbs 21:6 New American Standard Bible (© 1995)
The acquisition of treasures by a lying tongue Is a fleeting vapor, the pursuit of death.


Ordsprogene 8:36 men den, som mister mig, skader sig selv; enhver, som hader mig, elsker Døden.
Ordsprogene 10:2 Gudløsheds Skatte gavner intet, men Retfærd redder fra Død.
Ordsprogene 13:11 Rigdom, vundet i Hast, smuldrer hen, hvad der samles Haandfuld for Haandfuld, øges.
Ordsprogene 20:21 Først haster man efter en Arv, men til sidst velsignes den ikke.